Castle and Beckett Explore an Amnesiac's Apartment, Season 2, Episode 11, "The Fifth Bullet"

Castle and Beckett come across some highly incriminating evidence while poking around a mild-mannered amnesiac's apartment. He loves Russian literature, speaks Spanish, splurges on art — and owns a gun!