Watch: "How To Be a Heartbreaker" By Rachel and Brody in Glee E 17: "Feud" Tweet March 15, 2013 at 01:00AM EDT by Beth Douglass Related: Glee, Music , Rachel Berry , Brody Weston , Season 4 Episode 16 Credit: Glee on Fox on YouTube It's true: Brody (Dean Geyer) is a prostitute! The truth comes out as Rachel (Lea Michele) and Brody sing Marina and the Diamonds' "How To Be a Heartbreaker" in Glee Season 4, Episode 16: “Feud.”