Season 1 Episode 16
Title: Reservation for Two
Air Date: February 6, 2012 at 9:00 PM PST
While Sutton mediates between Ethan and his father, Sutton is left to defend him to the police... even though it was her twin who witnessed the fight with Derek.